You must speak louder, my master is deaf.

From: Cassell's Illustrated Shakespeare

Mary Cowden Clarke, Charles Cowden Clarke, 1870